Metate: nipa nyayu “piedra de moler” En náhuatl: metatl

Discurso Juan Santiago Quirós,

presidente junta administrativa

Museo de Guanacaste

Tenemos aquí una muestra muy valiosa de metates, piedra utilizada por nuestros antepasados para moler maíz, cacao y otros productos.

En Guanacaste, en esta tierra bendita, surgieron de manos industriosas y artísticas que se fueron uniendo, unas para extraer la piedra volcánica, otras para desbastarla, algunas para darle forma, otras para decorarla…todo un trabajo arduo, cuyo resultado son estas hermosas confecciones de piedra que hoy admiramos.

Sean bienvenidas estas piedras a su tierra natal. Aquí fueron forjadas, labradas, decoradas…aquí regresan hoy para ver a un Guanacaste muy distinto al que las vio nacer, pero un Guanacaste siempre bello.

¿Quién sabe qué mentes las concibieron y qué manos les dieron forma? ¿Quién sabe que palabras oyeron mientras nacían, palabras en mangue, en huetar, la lingua franca de Costa Rica, posiblemente en nicarao, en subtiaba o en  alguna lengua misumalpa?

Regresan…y no reconocen su tierra. Ven que hoy han sido sustituidos, que el niño y el joven no saben qué es ni para qué sirven…pero regresan.

Y nos corresponde recibirlos, admirarlos, casi venerarlos, como manifestación de un pueblo heroico que, unido a otros pueblos amigos, conformaron quizá la Gran Nicoya, a orillas de  un mar a quien don Carlos Meléndez llamó “Mare Nostrum”, en recuerdo del Mediterráneo, por la diversidad de culturas y lenguas que lo conformaban.

Sean bienvenidos. Que su estadía en este sitio le dé vida a su corazón de piedra y reviva la fuerza que los hizo surgir de las entrañas de nuestra Madre Tierra, hoy tan prostituida, tan desgarrada, tan herida por la contaminación y por la indiferencia.

Bienvenidos sean, estos mudos testigos de la era indígena de nuestra región.

Ojalá que los guanacastecos de hoy seamos dignos de ustedes.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*